Бер 17 2014

Livraria Lello – один з найкрасивіших книжкових магазинів у світі

Category: Цікавеadmin @ 13:41


Livraria Lello – один з найкрасивіших книжкових магазинів у світі . Дивовижний інтер’єр на 2 -х рівнях магазину складається з масивно декорованих стін, стель з дерева хитромудрого різьблення і дивно вигнутої червоною сходів, що ведуть на другий поверх, а також вражаючою даху з вітражного скла.

Книжковий магазин Livraria Lello – головна визначна пам’ятка міста Порту. Сьогодні він вважається національним пам’ятником Португалії.


 

Фото Іллі Варламова

«Найкрасивіший магазин світу», – так говорять всі, хто був у Livraria Lello – португальському чудо, на яке їдуть дивитися мільйони туристів.

Історія Lello починається з 1894г., коли Хосе Пінто де Соуза Лелло прийняв на себе керівництво книгарнею Chardron, які займаються видавничим бізнесом і редагуванням книг. Розширення магазину зажадало будівництва нової будівлі на вулиці Кармелітас, де тепер міститься книжковий магазин Livraria Lello.

Будівля магазину було спроектовано Франциско Ксавьером Естевесом з урахуванням специфіки книжкового магазину. Фасад виконаний в нео- готичному стилі. Будівля віднесено до числа національних пам’яток. Livraria Lello відкрив свої двері в січні 1906 і став флагманським магазином одного португальського видавництва.

Дивовижний інтер’єр магазину складається з масивно декорованих стін, стель з дерева хитромудрого різьблення і дивно вигнутої червоною сходів, що ведуть на другий поверх, як у паризькій Галереї Лафаєт, – все це не залишає сумніву в тому, що в перший час знаходження тут зосередитися на читанні книг не вийде:

У магазині книги можуть бути розкладені на столах, а книжкові полиці піднімаються уздовж стіни до самої стелі:

Як висловився Жозе Мануел Лелло: «сучасний книжковий магазин повинен гостинно зустрічати людей, а не просто стояти в очікуванні відвідувачів». І ця мрія була досягнута.

Правами на власність і управління магазином Lello володіють члени сім’ї Лелло.

З моменту свого відкриття книжковий магазин Livraria Lello пережив безліч реставрацій, але, незважаючи ні на що, зберігся майже в первозданному вигляді.

Livraria Lello – це одна з головних визначних пам’яток міста Порту і вважається національним пам’ятником Португалії. Це цілком зрозуміло. Цей магазин – це окремий світ, під час прогулянок в якому, у багатьох паморочиться голова:

На другому поверсі Livraria Lello маленька кав’ярня на 4 столика. Там можна випити чашечку кави, випити келих вина або викурити сигару і насолодитися атмосферою книгарні. Крім того, звідти відкривається прекрасний вид на величезну кількість книжкових полиць.

Дах зроблено з вітражного скла. На ній можна прочитати монограму Lello і девіз «Decus in Labore», що означає «Сенс – у праці». Девіз символічний, адже цей книжковий магазин став результатом і сенсом праці, любові і самовідданості багатьох людей:

Книги тут розвозять на спеціальному візку по маленьким рейках. Крім книг на португальському, в магазині Livraria Lello продається чимало книг англійською та французькою, включаючи перекази португальської літератури і поезії.

Написати коментар

Ви повинні увійти, щоб залишати коментарі. Вхід.